報名詳情

每位玩家 120 美元

5月21日至6月25日期間註冊的回歸球員將自動返回其上賽季所屬的球隊（例如，2025年秋季賽季的球員將返回其2025年春季賽季所屬的球隊）。回歸球員的家人將透過LeagueApps收到邀請，註冊加入其所屬的球隊。

Returning players who sign up during this window making a  Transfer Request  to join a new team will be placed next. Transfer Requests are filled in the order in which you register, so it is important to register as early as possible.  If you are uncertain about playing in the Fall but would like to return to your Spring 2025 team if you do, please sign up during the Return to Team window! If you decide not to play and let us know in writing before the August 6 deadline, you will receive a refund minus a $15 administrative fee. If you do not sign up during the Return to Team window, you will most likely NOT be able to return to your team.  

After all returning players are placed,  new players  will be placed on teams after June 25 based on the order in which they completed registration. Please note that players who did not play in the Spring 2025 season are not eligible for “Return to Team.”  

ALL players intending to play in the Spring recreation season should register from May 20-June 25.  

每位玩家 130 美元

在此期間完成註冊的玩家將被安排到可用的娛樂團隊。玩家將按照收到的順序進行安排和申請。回歸玩家：回歸團隊優先安排不再適用。

August 6:  The final day to notify MSI that you intend to switch to the MSI Classic League or play in a Travel League; after August 6, a player registered for the Recreation League, who has not notified MSI of their withdrawal, will not be rostered to a MSI Classic or MSI Travel team.

每位玩家 150 美元

Team placement for late registrants will proceed as room is available. Please note that team placements may take place as late as after the first scheduled games. Additionally, August 18-22 will be our uniform preparation and distribution window. As a result, registrations completed during this time may not receive a response until the week of Monday, August 25.  

7 月 21 日：教練向 MSI 提交第一輪練習場地申請。

8月1日前：第一輪提交申請的教練將收到訓練場地分配，並與球員家人聯繫。如果您在8月18日前仍未收到教練的回复，請聯絡MSI辦公室。

8 月 18 日當週：發布比賽行程。

9 月 6 日：運動會開幕週末！

如果您有任何疑問，請隨時透過 msi@msisoccer.org 與我們聯繫。

Online Registration is by Credit Card Only 

如果您希望以現金或支票付款，您必須前往 MSI 辦公室進行註冊。

• The MSI office address is:  7650 Standish Place, Suite 108, Rockville, MD  20855, and office hours are M-F, 9 AM-5 PM.

Refunds and Withdrawals 

Below is the refund policy for the Fall 2025 MSI Recreation Program. No exceptions will be made. 

Refunds  

Refunds, minus a $15 adminstrative fee, will be issued only under the following circumstances: 

• The player withdraws in writing on or before August 6, 2025, at 11:59 PM. All refunds will be minus a $15 administrative fee.
• The player cannot be placed on a team by MSI Recreation Program staff. 
• The player has a verified medical condition (with a doctor's note) that prevents participation for the season. 

No Refunds  

以下原因將不予退款：

• 球員的個人行程與教練制定的球隊訓練行程衝突。
• 球員的個人行程與比賽行程衝突。
• 球員未被安排到其要求或偏好的球隊。

延遲註冊通知

在延遲註冊期間（8 月 7 日至 9 月 28 日）註冊的玩家可能：

• 被安排到不受歡迎的球隊。
• 球隊安排可能會被延遲，可能在比賽的第一個週末之後。

如果對球隊排名不滿意或第一場比賽後排名不理想，將不予退款。

Withdrawal Process 

退出 MSI 2025 年秋季休閒計畫：

• Send an email with the subject line “Withdrawal Request” no later than August 6, 2025. 
• Include the following details in the email: Player’s full name, Grade, Gender, Reason for withdrawal 

Failure to provide complete information may delay the refund process. Please allow up to one month after the season begins for the refund to be processed.