經典聯賽常見問題解答

球員無法透過 MSI 註冊系統直接註冊加入經典戰隊。經典戰隊自主運營，自行舉辦試訓並選出隊員名單。每支戰隊也負責各自的財務，因此直接支付給 MSI 的任何註冊費用不能用於支付任何個人在經典戰隊的會費。經典戰隊註冊後，戰隊教練或經理需要登入其 PlayMetrics 平台，並使用邀請球員連結將球員加入戰隊。戰隊教練或經理負責邀請球員加入戰隊並組成陣容。受邀球員的家長將收到戰隊的邀請，其中包含一個鏈接，可直接訪問戰隊陣容。家長或監護人需要上傳球員的頭像照片（正面照，不戴帽子或墨鏡，照片中沒有其他人，護照樣式），以及年齡證明（護照或出生證明），以便驗證球員身份（“出示身份證”）並正式允許其加入戰隊。 2 月 14 日或 8 月 6 日之後，根據賽季情況，任何在娛樂和經典聯賽中註冊的球員都將被從經典隊中除名，但在即將到來的賽季中仍將留在娛樂隊中。

Click on the tryout   pages, reach out to all the teams listed in the appropriate age group, and interview them as much as they try out your player. All teams are different, so find out where they practice, when they practice, what is their team’s structure (all volunteers, paid coach, established club), how a new player would fit in, and what is the cost to join. Go to 2-3 tryouts /practices to find the right fit for you and your child.

MSI的註冊系統允許玩家註冊為「自由球員」——也就是那些想參加精英賽但尚未組成戰隊的個人。如果您註冊為自由球員，您的聯絡資訊將發送給相應年齡層、正在尋找新選手的戰隊。

是的！如果您已經有球員，請先在經典聯賽註冊您的球隊，然後您可以邀請您的球員加入。您必須按隊內年齡最大的球員的年齡組進行註冊。如果您的球隊是U9或U10，您的球員需要參加球員評估課程。

如果您的球員已註冊休閒聯賽，他們需要在轉會截止日期（8 月 6 日）之前申請轉會至經典聯賽

MSI conducts Player Assessment sessions to evaluate players wishing to play on any teams in the Classic League, to determine if this is the best level of play for that individual. These are required for all potential U9 and U10 players and are also available to players in older age groups. Click here for more information.

是的。一旦球員評估達到經典級別，該球員就有資格參加經典聯賽。你可以參加同年齡組或比你大一歲的比賽。

If you are looking for more players to join your classic team, you can post tryout notices on the MSI Classic Website. Email classic@msisoccer.org with your team name, age group, gender, area of practice, coach or manager’s name, and email address. We also recommend reaching out to parents of existing players, existing players, as well as school and community list servs, to help reach out to friends, schoolmates, and others to recruit.

MSI的註冊系統還將提供「自由球員」註冊選項——也就是那些想參加精英賽但尚未組成戰隊的球員。這些球員的名字將被發送給相應年齡層、正在尋找新球員的戰隊。

對於所有年齡層的新球隊，發布試訓資訊均需支付 300 美元的不可退還費用，該費用將計入下個賽季的註冊費。

每支經典賽球隊可能擁有「替補」球員，這些球員也註冊於不同年齡的另一支經典賽球隊，或註冊於旅行球隊。經典賽球員（或任何其他「精選」聯賽的球員）不得參加 MSI 休閒項目。

The exact number of players per roster that also play on another team depends on the age and roster size. 

MSI 要求所有經典教練至少完成一個美國足球草根教練執照的面授模組。教練將有一個賽季的寬限期來獲得執照。 MSI 將全年舉辦這些課程。點擊此處了解下一期教練課程。

All coaches and adults rostered to the Classic team must have completed the MSYSA required training, which needs to be completed every year after July 1. Occasionally, Classic teams are looking for coaches. If you are interested in coaching a Classic team, please email classic@msisoccer.org  with your qualifications and experience.

MSI 經典隊年齡組的劃分是基於美國足球指南，即出生年份是決定年齡組的決定因素。但有一個重要提示：MSI 決定允許最多 6 個月的出生日期差，以便大多數「同級」球員能夠繼續與同班同學一起比賽。 （不過，2025 年秋季，U9 經典隊將遵循將於明年實施的新版美國足球指南。U9 球隊的參賽年齡範圍為 2016 年 9 月至 2017 年 8 月。）

6 個月的延長年齡津貼是將被考慮的最大限度，因為這已經意味著一些球員將比該年齡組最年輕的球員大 18 個月。

U9以上球員可以參加比其「實際」年齡組大一歲的比賽。 U9以下球員不得參加經典聯賽。球員不得參加比其「實際」年齡組「低」的比賽。此規則無例外。

秋季賽季通常在勞動節後的第一個週末開始。春季賽季通常在四月的第一個週末開始，賽季通常持續八週。陣亡將士紀念日週末沒有比賽，MCPS 假期可能會在某一年改變此時間表。

Schedules are posted approximately two weeks prior to the opening weekend of play.

是的。所有球隊的比賽安排為週日和週六各一半，通常每週末一場比賽。偶爾如遇雨天，球隊將被要求每週末進行兩場比賽。 U9-U12球隊將有機會參加「週五夜燈」活動，比賽將於週五晚上在朱利葉斯西中學舉行。

MSI does not provide uniforms for Classic players but does facilitate the ordering process through an ordering program setup with Rockville Soccer.  Classic teams purchase uniforms for their players directly from Rockville Soccer and should contact them to order (301.309.6902). They are located at 837 F Rockville Pike, Rockville, MD, and also have stores in NW Washington, DC, Northern Virginia, and Frederick, MD.

Rockville Soccer has several tiers of uniform options to accommodate the team’s budgets. Uniforms are required to have the MSI logo printed on the right sleeve. Numbers on the back of the jersey.  S ponsors printed on jerseys are allowed, pending verification from MSI Classic admin.

每週訓練時間和地點由經典隊教練安排。球隊訓練和比賽行程公佈後，家長可以彈性安排時間。比賽場地分配將根據球員年齡、場地要求尺寸以及場地可用性進行。球隊將根據地理位置和實力進行分組，並在每個賽季為每支球隊創造一個均衡的比賽環境。我們每個週末允許使用數十個場地，有時需要您親自前往比賽場地。

To apply for financial aid, players must submit their FARMS (Montgomery County Public Schools Free and Reduced Meals) voucher to the manager of their team who will, in turn, submit the request to MSI. Submissions must be made before the first (or second) game of the season is played.

The check is made payable to the player but sent to the team. The team is required to have the player endorse the check over to the team.  Please note that “organizations” who already receive grant funding or support from governmental bodies or other funding sources may not “also” apply for financial assistance from MSI.

All reports MUST be submitted via email to the MSI office within 48 hours of the game. We cannot investigate your concerns unless they are received in writing within a reasonable time frame. MSI will direct all appropriate concerns to our Policy, Rules, and Discipline Committee (PRDC) which will investigate the report and take appropriate action. Games are routinely monitored by Board or Staff members when the behavior of a team or team official is in question.

如果由於惡劣天氣導致全聯盟比賽取消，MSI 將盡可能在上午 8 點之前決定取消所有比賽。比賽取消必須與學校和公園許可機構以及馬裡蘭足球聯盟 (Maryland SoccerPlex) 協調，且不會草率做出決定。

If games are canceled league-wide, a notification will be placed on the MSI website. Once games are canceled for the entire day, league-wide, it is impossible to reverse the decision for games later in the day.

若當天天氣惡化，或特定場地無法使用，比賽可能會根據場地狀況取消。我們將盡快通知各隊伍，並在收到取消通知後在MSI網站上公佈。比賽開始後，裁判應根據常識判斷，並在出現危險情況時暫停比賽。

如果裁判認為場地不適合比賽，請裁判和教練聯繫MSI辦公室，以便其在網站上發布通知。如果場地狀況有疑問，建議球員在出發比賽前先查看網站。

如果比賽在裁判終止前已經進行完上半場，則比賽視為結束。

娛樂和經典項目的教練手冊以及國際足總比賽規則可在 MSI 網站上找到。